# Minnesota House of Representatives on equal suffrage

> > 한 법관은 남성만 투표권을 갖는 것이 "선조들의 설계"라고 주장했고, 토마스 걸링 의원은 "여성은 더러운 정치에 끌려 들어와선 안된다"며, 그랬다가는 "국가에 회복 불가능한 손상이 가해질 것"이라고 말했다.

> 한 법관은 남성만 투표권을 갖는 것이 "선조들의 설계"라고 주장했고, <토마스 걸링> 의원은 "여성은 더러운 정치에 끌려 들어와선 안된다"며, 그랬다가는 "국가에 회복 불가능한 손상이 가해질 것"이라고 말했다.
>
> 다른 의원은 여성에게 참정권을 부여하면 "국가가 재앙에 빠지고 몰락할 것"이라고 단언했다. 왜냐하면 여성 참정권을 인정하면 여성이 정부를 이끌게 될 것이 확실한데 그 이유는 "남성은 결코 여성의 아첨blandishments을 견뎌낼 수 없기 때문"이다. 그러니 여성은 참정권을 얻으려고 하지 말고, "공적인 일을 대신 할 수 있는 다른 남성에게 붙어서attach" 권리를 행사하면 된다고 주장했다.
>
> One lawmaker declared that all-male voting was "designed by our forefathers." Later, Rep. <Thomas Girling> argued that "women shouldn't be dragged into the dirty pool of politics." Approving such a measure, he said, would "cause irreparable damage at great expense to the state."[^1]

## Footnotes

[^1]: https://edsitement.neh.gov/lesson-plans/voting-rights-women-pro-and-anti-suffrage